بیوگرافی سعید مظفری؛ صدای ماندگار دوبله ایران که در ۸۳ سالگی درگذشت

سعید مظفری دوبلور و مدیر دوبلاژ برجسته ایرانی، متولد مرداد ۱۳۲۱ در شاهرود بود که سال‌ ها با صدای خاص و گرم خود در سینما و تلویزیون ایران درخشید.

پویامگ | او از سال ۱۳۴۱ وارد عرصه دوبله شد و با صدای ماندگارش به جای ستارگان بزرگی چون کلینت ایستوود، جکی چان، برد پیت و متیو مک‌ کانهی صحبت کرد. مظفری پس از بیش از شش دهه فعالیت هنری، در ۲۲ مهر ۱۴۰۴ در بیمارستان عرفان تهران چشم از جهان فروبست.

نام کامل	سعید مظفری
تاریخ تولد	مرداد ۱۳۲۱
محل تولد	شاهرود، ایران
درگذشت	۲۲ مهر ۱۴۰۴ – تهران
پیشه	دوبلور و مدیر دوبلاژ
سال‌های فعالیت	۱۳۴۱ تا ۱۴۰۴
فرزند	۱

شروع فعالیت هنری

سعید مظفری فعالیت خود را از سال ۱۳۴۱ آغاز کرد و نخستین تجربه دوبله‌ اش را در فیلم «معجزه» با بازی راجر مور داشت. ورود او به گروه دوبله زرندی، نقطه آغاز درخششش در این عرصه بود. صدای جوان و پرانرژی او به‌سرعت مورد توجه قرار گرفت و به یکی از محبوب‌ترین صداهای دوبله کشور تبدیل شد.

نقش‌ های ماندگار

او با گویندگی در فیلم‌ های «خوب، بد، زشت» و «به خاطر یک مشت دلار» به جای کلینت ایستوود، صدای خود را جاودانه کرد. همچنین نقش‌ های ماندگارش در سریال‌ های «اوشین»، «مردگان متحرک» (ریک گرایمز) و «وایکینگ‌ ها» (راگنار لودبروک) از محبوب‌ ترین کار هایش محسوب می‌شود.

همکاری با چهره‌ های بزرگ سینما

در طول دوران فعالیتش، به جای بازیگران مطرحی چون:

• پیرس برازنان (جیمز باند)
• برد پیت (در آثار اوشن، بنجامین باتن و حرامزاده‌های لعنتی)
• متیو مک‌کانهی (میان‌ستاره‌ای و گرگ وال‌استریت)
• جکی چان (سری فیلم‌های ساعت شلوغی)
• کلینت ایستوود (ماچو و آثار وسترن کلاسیک)

درگذشت و واکنش‌ ها

سعید مظفری در ۲۲ مهر ۱۴۰۴ بر اثر مشکل تنفسی در بیمارستان عرفان درگذشت. فرشید شکیبا، مدیر امور دوبلاژ سیما، این خبر را تأیید کرد و در پیامی احساسی از او به عنوان «ستونی از دوبله ایران» یاد کرد.

صدای ماندگار مظفری در آثار بی‌ شماری از سینما و تلویزیون، همچنان در ذهن و قلب مردم باقی خواهد ماند. او نه‌ تنها در جان شخصیت‌ ها، بلکه در خاطره نسل‌ ها جاودانه شد و نامش با تاریخ دوبله ایران گره خورده است. در ادامه ویدیوی از استاد ماندگار دوبله ایران را تماشا کنید.